Lost in Translation

So, here we are at our Staff Retreat, not that far from home at Karaka Golf Lodge.
We are self catering, and I am intrigued by the sign on the fridge in the kitchen. It is placed just above the chilled-water-come-ice-maker area.
 I hope we are following the instructions correctly - the only word in English is encased in a fist, bottom right...